Hotel description, translated by Google

Scandic Gateway is a very popular small hotel located inside Helsinki Vantaa airport. The hotel is handy because you can walk straight here from Arrivals without going outside. Why queue for taxis when you could be enjoying a drink in our Lobby bar or taking a rest in your quiet, comfortable room? The rooms are well insulated against aeroplane noise, although we are situated inside the airport. Our simply but freshly decorated rooms are all windowless, allowing you to be sure of a quiet night. If there’s a gap in your schedule, you can make use of our sauna — guaranteed to refresh you after a hard day’s work. If you are travelling with colleagues and need a place to meet, we have meeting rooms for hire. The meeting room can even be connected to the sauna, if that’s your style. This hotel offers you room and breakfast. If you need other services, such as а la carte restaurants, car rentals or banks, you will find these close at hand in the terminal building. Notice: From 21 November 2006 the expansion of Helsinki-Vantaa airport may cause noise within the hotel during day time (8am- 8pm). The repair is estimated to last 8 months. Scandic Gateway apologises for any inconvenience this may cause to guests.