Hotel description, translated by Google

Our Hotel is a small and elegant place to stay. Located in the center of Berlin you may enjoy cultural events, shopping areas, restaurants, sightseeing tours and the atmosphere of Berlin. We are looking forward to get the chance to welcome you in our hotel, where Mrs. Lippoth and her team try to make you feel -at home- in an unknown city. Sightseeing highlights are in walking distance, also the distance of the railway station -Zoologischer Garten- is only seven minutes. The main airport, TXL-Tegel is 6,7 km from our Hotel Augusta. Taking the public transport you may reach us in only 15-20 min, by taxi 10 minutes only. If you are planning to travel with your car we offering parking cards -no charge- and try to answer all your questions about cultural life in this city. It is our wish, that you enjoy the atmosphere in our hotel and in Berlin and that you are having a nice and hopefully unforgettable stay in Berlin. We are a 3 star hotel our Suite-category has highest standards. Our big sized, well furnished rooms invite you and your family for a holiday trip in one of our more-bed rooms, but our Wellness-Suite is an often reserved room for young couples on their wedding-holiday. You have the choice between the -Classic-, the -Luxus- category. Additional Information: Children age 10 and under stay free in the room with parents and in existing bedding. Children age 11-16 receive a 50 percent reduction. Children over this age will be considered an adult.